Balita

Niadtong Nobyembre 15, 2024, ang Ministry of Finance ug ang State Administration of Taxation nag-isyu sa "Announcement on Adjusting the Export Tax Rebate Policy". Gikan sa Disyembre 1, 2024, kanselahon ang tanan nga mga rebate sa buhis sa pag-eksport alang sa mga produkto sa aluminyo, nga naglambigit sa 24 nga numero sa buhis sama sa mga plato sa aluminyo, mga foil sa aluminyo, mga tubo sa aluminyo, mga aksesorya sa tubo sa aluminyo ug pipila nga mga profile sa aluminyo bar. Ang pagpaila sa bag-ong polisiya nagpakita sa determinasyon sa nasud nga determinado nga mogiya sa taas nga kalidad nga pag-uswag sa lokal nga mga negosyo sa aluminyo ug ang pagsalig niini sa pagbag-o sa China gikan sa usa ka mayor nga nasud sa industriya sa aluminyo ngadto sa usa ka lig-on nga nasud sa industriya sa aluminyo. Human sa pag-analisar, ang mga eksperto sa industriya ug mga eskolar nagtuo nga ang usa ka bag-ong balanse matukod sa domestic ug langyaw nga aluminum ug aluminum nga mga merkado, ug ang kinatibuk-ang epekto sa bag-ong polisiya sa domestic aluminum market makontrol.

Rebate sa Buhis sa Pag-eksport sa Aluminum
Kaniadtong 2023, ang akong nasud nag-eksport sa kinatibuk-an nga 5.2833 milyon nga tonelada nga aluminyo, lakip ang: 5.107 milyon nga tonelada nga kinatibuk-ang eksport sa pamatigayon, 83,400 tonelada nga pagproseso sa mga eksport sa pamatigayon, ug 92,900 tonelada nga uban pang mga eksport sa pamatigayon. Ang kinatibuk-ang gidaghanon sa eksport sa 24 ka mga produkto sa aluminyo nga nalangkit sa pagkansela sa mga rebate sa buhis sa eksport mao ang 5.1656 ka milyon nga tonelada, nga nagkantidad sa 97.77% sa kinatibuk-ang eksport sa aluminyo, diin ang kinatibuk-ang gidaghanon sa pag-eksport sa pamatigayon mao ang 5.0182 ka milyon nga tonelada, nga nagkantidad sa 97.15%; ang pagproseso sa trade export volume mao ang 57,600 tonelada, accounting alang sa 1.12%; ug ang gidaghanon sa pag-eksport sa ubang mga paagi sa pamatigayon maoy 89,800 ka tonelada, nga nagkantidad ug 1.74%.
Sa 2023, ang kinatibuk-ang trade export value sa aluminum nga mga produkto nga nalangkit sa pagkansela sa tax rebates mao ang US$16.748 billion, diin ang kinatibuk-ang trade export value gi-refund sa 13% (nga walay pagkonsiderar sa deduction), ug ang processing trade gi-refund sa 13 % sa bayad sa pagproseso (base sa aberids nga US$400/ton), ug ang refund nga kantidad maoy mga US$2.18 bilyon; ang gidaghanon sa pag-eksport sa unang tulo ka quarter sa 2024 miabot sa 4.6198 ka milyon nga tonelada, ug ang tinuig nga epekto gilauman nga mokabat sa US$2.6 bilyon. Ang mga produkto sa aluminyo diin ang rebate sa buhis sa eksport gikansela karong panahona labi nga gi-eksport pinaagi sa kinatibuk-ang pamatigayon, nga nagkantidad sa 97.14%.

Epekto sa pagkansela sa tax rebate
Sa mubo nga termino, ang pagkansela sa export tax rebate adunay usa ka piho nga epekto sa industriya sa pagproseso sa aluminyo. Una, ang gasto sa pag-eksport motaas, direkta nga makunhuran ang kita sa mga negosyo sa pag-eksport; ikaduha, ang presyo sa mga order sa eksport mosaka, ang pagkawala sa rate sa mga order sa langyaw nga pamatigayon mosaka, ug ang presyur sa eksport mosaka. Gilauman nga ang gidaghanon sa eksport sa Nobyembre mosaka, ug ang gidaghanon sa eksport sa Disyembre mous-os pag-ayo, ug ang kawalay kasigurohan sa mga eksport sa sunod tuig mosaka; ikatulo, ang pagkakabig sa langyaw nga kapasidad sa pamatigayon ngadto sa lokal nga halin mahimong makapasamot sa domestic involution; ikaupat, kini magpasiugda sa pagsaka sa internasyonal nga mga presyo sa aluminyo ug ang pagkunhod sa mga domestic nga presyo sa aluminyo hangtod nga maabot ang medyo balanse nga range.
Sa kadugayan, ang industriya sa pagproseso sa aluminyo sa China adunay gihapon usa ka internasyonal nga pagtandi nga bentaha, ug ang balanse sa suplay sa aluminyo ug panginahanglan sa tibuuk kalibutan lisud nga mabag-o sa mubo nga panahon. Ang China mao gihapon ang nag-unang supplier sa internasyonal nga mid-to-high-end nga merkado sa aluminyo. Ang epekto niining export tax rebate policy adjustment gilauman nga anam-anam nga masulbad.

Epekto sa Macroeconomic
Pinaagi sa pagkunhod sa pag-eksport sa mga produkto nga adunay ubos nga kantidad, makatabang kini nga makit-an ang sobra sa pamatigayon, makunhuran ang friction tungod sa mga imbalances sa pamatigayon, ug ma-optimize ang istruktura sa pamatigayon sa langyaw.
Ang polisiya nahisubay sa estratehikong tumong sa ekonomiya sa China sa pagpalambo og taas nga kalidad, paggiya sa mga kahinguhaan ngadto sa inobasyon-driven, pag-uswag nga mga industriya nga adunay dako nga potensyal sa pagtubo, ug pagpalambo sa ekonomiya pagbag-o.

Mga sugyot sa pagtubag
(I) Pagpalig-on sa komunikasyon ug pagbinayloay. Aktibo nga makigsabot ug makigkomunikar sa mga kostumer sa gawas sa nasud, magpalig-on sa mga kustomer, ug mag-usisa kon unsaon pag-antos ang dugang nga gasto nga dala sa pagkansela sa mga rebate sa buhis. (II) Aktibo nga pag-adjust sa mga estratehiya sa negosyo. Ang mga kompanya sa pagproseso sa aluminyo miinsistir sa pagbalhin sa mga eksport sa produkto sa aluminyo, ug buhaton ang tanan nga posible aron mapalig-on ang merkado sa pag-eksport sa mga produkto sa aluminyo. (III) Pagtrabaho og maayo sa internal nga kusog. Pagbuntog sa mga kalisdanan, pagpabilin sa integridad ug kabag-ohan, pagpadali sa pagtikad sa bag-ong kalidad nga produktibidad, ug pagsiguro sa komprehensibo nga mga bentaha sama sa kalidad, presyo, serbisyo, ug brand. (IV) Lig-ona ang pagsalig. Ang industriya sa pagproseso sa aluminyo sa China nag-una sa kalibutan sa mga termino sa kapasidad sa produksiyon ug output. Kini adunay dako nga pagtandi nga mga bentaha sa mga pasilidad nga nagsuporta sa industriya, kagamitan sa teknikal, ug mga hamtong nga mga trabahante sa industriya. Ang karon nga kahimtang sa lig-on nga komprehensibo nga kompetisyon sa industriya sa pagproseso sa aluminyo sa China dili dali mausab, ug ang mga langyaw nga merkado nagsalig gihapon sa among mga eksport sa aluminyo.

Tingog sa Enterprise
Aron mas masabtan ang epekto niini nga pag-adjust sa palisiya sa industriya sa pagproseso sa aluminyo, ang mga nag-organisar sa China International Aluminum Industry Exhibition nag-interbyu sa daghang mga kompanya aron magdungan sa pagsuhid sa mga oportunidad ug pagsugat sa mga hagit.
P: Unsa ang aktuwal nga mga epekto sa pag-adjust sa polisiya sa export tax rebate sa negosyo sa langyaw nga pamatigayon sa imong kompanya?

Kompanya A: Sa hamubo nga termino, tungod sa pagkansela sa mga rebate sa buhis sa eksport, ang mga gasto mitaas sa pagtakuban, ang kita sa pagbaligya nahulog, ug adunay piho nga mga pagkawala sa mubo nga termino.
Kompanya B: Ang mga margin sa ganansya gipakunhod. Kon mas dako ang gidaghanon sa pag-eksport, mas lisud ang pagpakigsabot sa mga kustomer. Gibanabana nga ang mga kustomer magdungan sa paghilis tali sa 5-7%.

P: Sa unsang paagiha ang pagkansela sa export tax rebate policy makaapekto sa panginahanglan ug presyo sa uso sa internasyonal nga merkado? Giunsa ang plano sa kompanya nga usbon ang estratehiya sa pag-eksport aron masagubang kini nga mga pagbag-o? Kompanya A:
Alang sa mga materyales sa pagtabon sa lata, ako mismo naghunahuna nga ang panginahanglan dili kaayo mausab. Atol sa labing seryoso nga panahon sa epidemya, ang pipila ka mga langyaw nga mga kompanya misulay sa pag-ilis sa aluminum lata uban sa bildo nga mga botelya ug plastik nga packaging, apan walay ingon nga uso nga gipaabot sa umaabot nga umaabot, mao nga ang internasyonal nga panginahanglan sa merkado kinahanglan nga dili mag-usab-usab kaayo. ang panglantaw sa hilaw nga aluminum, human sa pagkanselar sa export tax rebates, kini gituohan nga ang LME ug domestic hilaw nga aluminum nga presyo mahimong halos pareho sa umaabot; gikan sa panglantaw sa pagproseso sa aluminum, ang mga pagtaas sa presyo makigsabot sa mga kustomer, apan sa Disyembre, kadaghanan sa mga langyaw nga kompanya mipirma na sa mga kontrata sa pagpalit alang sa sunod nga tuig, mao nga adunay pipila ka mga problema sa temporaryo nga mga kausaban sa presyo karon.
Kompanya B: Ang uso sa pagbag-o sa presyo dili kaayo dako, ug ang Europe ug Estados Unidos adunay huyang nga gahum sa pagpalit. Bisan pa, ang Timog-silangang Asya, sama sa Vietnam, adunay pipila nga mga bentaha sa kompetisyon sa internasyonal nga merkado tungod sa mubu nga gasto sa pagtrabaho ug yuta. Ang mas detalyado nga mga estratehiya sa pag-eksport kinahanglan pa nga maghulat hangtod pagkahuman sa Disyembre 1.

P: Aduna bay mekanismo aron makigsabot sa mga kustomer aron ma-adjust ang mga presyo? Giunsa paggahin sa mga kostumer sa lokal ug langyaw ang mga gasto ug presyo? Unsa ang gipaabot nga pagdawat sa mga kustomer?

Kompanya A: Oo, makigsabot kami sa daghang dagkong mga kustomer ug makakuha og resulta sa mubo nga termino. Ang pagsaka sa presyo dili kalikayan, apan mahimong walay paagi sa pagsaka sa 13%. Mahimo natong kuhaon ang presyo nga labaw sa median aron masiguro nga dili kita mawad-an og kwarta. Ang mga langyaw nga kustomer kanunay adunay usa ka piho nga palisiya sa pagpamaligya. Kadaghanan sa mga kustomer kinahanglan nga makasabut ug makadawat sa usa ka piho nga lebel sa pagtaas sa presyo pagkahuman nahibal-an nga ang rebate sa buhis sa pag-eksport sa tumbaga ug aluminyo sa China gikansela. Siyempre, aduna usab mas grabeng internasyonal nga kompetisyon. Kon makanselar na ang export tax rebate sa China ug wala nay bintaha sa presyo, adunay kahigayonan nga pulihan kini sa pipila ka aluminum processing plants sa ubang rehiyon sama sa Middle East.

Kompanya B: Ang ubang mga kustomer mikontak usab kanamo pinaagi sa telepono o email sa labing dali nga panahon, apan tungod kay ang mga kasabotan nga gipirmahan sa matag kustomer managlahi, sa pagkakaron among gipahibalo ang pagdawat sa mga kausaban sa presyo sa tagsa-tagsa.

Kompanya C: Alang sa mga kompanya nga adunay gamay nga gidaghanon sa pag-eksport, kini nagpasabut nga ang kaugalingon nga margin sa ganansya sa kompanya gamay ra. Bisan pa, alang sa mga kompanya nga adunay daghang mga volume sa pag-eksport, 13% nga gipadaghan sa gidaghanon, ang kinatibuk-ang pagtaas taas, ug mahimo’g mawala ang bahin sa merkado sa gawas sa nasud.

P: Sa kaso sa mga pag-adjust sa palisiya, ang kompanya ba adunay plano nga magbag-o padulong sa lawom nga pagproseso, paghimo sa mga piyesa o giproseso nga mga produkto?

Company A: Ang export tax rebate para sa aluminum gikansela karong panahona. Nagbag-o kami padulong sa lawom nga pagproseso, apan maghulat kami hangtod mahibal-an sa Sistema sa Pagdumala sa Pagbubuhis sa Estado pagkahuman sa Disyembre 1 sa dili pa maghimo mga plano sa pag-uswag.
Kompanya B: Gikan sa usa ka personal nga panan-aw, kini mahitabo gayud, ug ang piho nga direksyon kinahanglan nga hisgutan.
P: Ingon usa ka miyembro sa industriya, giunsa pagtan-aw sa imong kompanya ang umaabot nga direksyon sa pag-uswag sa industriya sa aluminyo sa China? Masaligon ka ba nga mabuntog nimo ang mga hagit nga gidala sa palisiya ug magpadayon sa pagpadayon sa internasyonal nga kompetisyon?

Kompanya A: Kami masaligon nga among mabuntog kini. Ang langyaw nga panginahanglan alang sa Chinese aluminum estrikto ug dili mausab sa mubo nga termino. Adunay usa lamang ka proseso sa repricing sa umaabot nga panahon.
Sa konklusyon

Ang pag-adjust sa export tax rebate policy maoy usa sa mga importanteng lakang nga gihimo sa gobyerno aron suportahan ang taas nga kalidad nga kalamboan sa tinuod nga ekonomiya. Ang maayo nga kahimtang sa pagpadayon sa taas nga kalidad ug malungtaron nga pag-uswag sa domestic upstream ug downstream nga mga kadena sa industriya wala mausab, ug ang negatibo nga epekto sa pagkansela sa rebate sa buhis sa eksport alang sa aluminyo sa merkado sa aluminyo kasagarang makontrol.